도르트문트, 말라가 꺾고 합류

'골잡이' 크리스티아누 호날두가 2골을 넣는 맹활약을 펼치며 레알 마드리드가 2012~2013 유럽축구연맹(UEFA) 챔피언스리그 4강에 올랐다.

호날두는 10일(한국시간) 터키 이스탄불의 튀르크 텔레콤 아레나에서 열린 8강 원정 2차전에서 전반 7분과 후반 추가시간에 팀의 두 골을 모두 책임지며 해결사 노릇을 했다.

레알 마드리드는 호날두의 활약에도 후반 연달아 골을 내주며 2-3으로 졌다. 그러나 홈에서 치른 1차전에서 3-0으로 이긴 덕분에 1, 2차전 합계 5-3으로 갈라타사라이를 따돌리고 4강 진출권을 땄다.

이날 2골을 넣은 호날두는 챔피언스리그에서 11호 골을 기록하며 8골을 올린 리오넬 메시(바르셀로나), 부락 일마즈(갈라타사라이)와의 격차를 더욱 벌리고 득점 1위를 지켰다.

1차전에서 0-0으로 무승부를 기록한 도르트문트는 말라가와의 2차전에서 후반 추가시간에 2골을 몰아쳐 3-2 역전승을 거두고 4강에 합류했다.