추신수(32·텍사스)가 두 경기 연속 무안타 행진을 끊고 안타 생산을 재개했다. 그러나 팀은 연패 탈출에 실패했다.

추신수는 5일 미국 일리노이주 U.S. 셀룰러필드에서 열린 미국 프로야구 시카고 화이트삭스와의 원정경기에서 우익수 1번 타자로 선발 출전해 3타수 1안타 1볼넷 1삼진을 기록했다.

이로써 추신수는 지난 2일 클리블랜드 인디언스와의 경기에서 4타수 1안타를 기록한 지 세 경기만에 안타를 쳐냈다. 이후 3일과 4일 클리블랜드전에서는 무안타에 그쳤다.

이날 안타로 추신수의 시즌 타율은 0.234에서 0.235로 소폭 올랐다.

그러나 텍사스는 화이트삭스에 3-5로 역전한 이후 강우콜드패해 4연패 늪에 빠졌다. 텍사스는 8월 들어 치른 4경기에서 전패하며 부진을 면치 못하고 있다.