메트로人 머니 산업 IT·과학 정치&정책 생활경제 사회 에듀&JOB 기획연재 오피니언 라이프 CEO와칭 플러스
글로벌 메트로신문
로그인
회원가입

    머니

  • 증권
  • 은행
  • 보험
  • 카드
  • 부동산
  • 경제일반

    산업

  • 재계
  • 자동차
  • 전기전자
  • 물류항공
  • 산업일반

    IT·과학

  • 인터넷
  • 게임
  • 방송통신
  • IT·과학일반

    사회

  • 지방행정
  • 국제
  • 사회일반

    플러스

  • 한줄뉴스
  • 포토
  • 영상
  • 운세/사주
문화
기사사진
'수상한 그녀' 베트남판, 박스오피스 1위로 흥행 돌풍

영화 '수상한 그녀'의 베트남판인 '내가 니 할매다(Em La Banoi Cua Anh)'가 지난 11일 베트남 전역에서 개봉해 쟁쟁한 할리우드 경쟁작들을 제치고 압도적인 성적으로 박스오피스 1위를 기록했다. '내가 니 할매다'는 개봉 이후 3일 동안 56만3203 달러의 박스오피스 매출을 기록했다. 이는 박스오피스 2위를 기록한 디즈니-픽사 애니메이션 '굿 다이노'(13만8675 달러)와 3위를 기록한 할리우드 대작 '하트 오브 더 씨'(13만5431 달러)의 스코어를 4배 이상 뛰어넘는 수치다. 14일까지의 누적 박스오피스 매출은 88만9420만 달러다. 관객 점유율 또한 전체 상영 작품 중 60%에 육박한다. 개봉에 앞서 호치민과 하노이 두 도시에서 한국과 베트남의 '수상한 그녀' 주역들이 함께하는 특별 상영회도 열렸다. '한-베 할매 팬미팅'이라는 콘셉트로 진행된 이 행사에는 '내가 니 할매다'의 판씨네 감독과 배우 미우레, '수상한 그녀'의 황동혁 감독과 심은경이 참석했다. 50여 개의 매체가 참석해 폭발적인 취재 열기를 불러 일으켰다. 황동혁 감독은 시사 후 진행 된 대담 자리에서 "'수상한 그녀'를 기반으로 만들어진 영화지만 베트남 현지 특색에 맞게 잘 각색된 영화다. 적은 예산으로 이렇게 훌륭한 영화를 만들어 낸 것에 놀랐다. 영화를 보는 동안 많이 웃고 울었다"고 소감을 전했다. 심은경은 "배우들의 연기력이 매우 훌륭하고 영화 속에 등장하는 음악들 또한 세련되고 감동적이다. 베트남 오두리 역을 맡은 미우레는 베트남 최고의 여배우라는 타이틀을 받아 마땅하다"고 극찬했다. '내가 니 할매다'는 2014년 1월 한국에서 개봉해 865만 관객을 동원한 영화 '수상한 그녀'의 베트남판 리메이크작이다. CJ E&M과 베트남 제작사 HK Film이 공동 기획, 제작해 베트남 영화로 재탄생시켰다. CJ E&M 영화사업부문 김성은 해외영업팀장은 "지난해 양국이 힘을 합쳐 만들었던 한-베트남 1호 합작 영화 '마이가 결정할게2'가 박스오피스 475만 달러를 기록해 당시 베트남 영화 사상 최고 박스오피스를 경신한 바 있다"며 "'내가 니 할매다' 또한 한국의 '수상한 그녀'와 중국의 '20세여 다시 한 번'에 비교해도 손색없는 재미를 자랑한다"고 전했다. '수상한 그녀'는 CJ E&M의 해외 영화시장 진출 전략인 '원 소스 멀티 테리토리(One Source Multi Territory)' 모델(한 가지 소스를 모티브로 하여 국가별로 현지화 과정을 거쳐 개봉하는 방식)을 대표하는 영화다. 한국, 중국, 베트남, 일본 등 각기 다른 4개 국가에서 제작에 착수했으며 한국, 중국에 이어 베트남에서 세 번째로 개봉한다. 2015년 1월 중국에서 '20세여 다시 한 번'이라는 제목으로 개봉해 누적 박스오피스 매출 3.65억 위안(한화 약 638억원)을 기록했다. 역대 한중 합작 최고 흥행작 기록이다.

2015-12-15 17:47:15 장병호 기자
기사사진
'스타워즈: 깨어난 포스' 4DX로 만난다…전국 28개관 상영

영화 '스타워즈: 깨어난 포스'를 4DX 버전으로 만나게 됐다. 17일 개봉하는 '스타워즈: 깨어난 포스'는 전국 28개 CGV 극장에서 4DX 버전으로 상영된다. 우주를 배경으로 한 블록버스터답게 생생한 효과로 더욱 짜릿하게 영화를 즐길 수 있다. 먼저 4DX의 전후좌우로 움직이는 모션시트와 진동효과는 무중력의 광활한 우주를 누비는 비행선들의 움직임과 속도감을 생생하게 전달해 준다. 귀 옆을 스치는 사이드 에어샷은 마치 우주선에 타고 전쟁에 참여하고 있는 듯한 느낌을 자아낸다. 4DX의 번개 효과와 진동 효과는 결투 장면을 더욱 실감나게 느끼게 한다. 검이 부딪히고 불꽃이 튀는 광선검 결투에서는 번개효과가 더욱 두드러져 치열한 전투의 느낌을 극대화한다.드 로이드 부대가 레이저 총을 난사할 때는 사이드 에어샷 효과가 강화된다. 폭발이 일어나면 안개 효과와 건파우더 향기가 짙어진다. 영화 속 배경 장면이 바뀔 때에는 4DX의 환경효과를 제대로 만끽할 수 있다. 사막이 배경이 되면 마치 사막에 이는 바람처럼 바람 효과가 강하게 표현된다. 모션체어의 진동을 통해서 눈 앞을 스치는 모래 입자의 생생한 촉감을 느낄 수 있다. 숲이 배경이 되면 싱그러운 나무의 향기가 상영관을 감싼다. 비가 내리는 장면에서는 어깨 너머로 떨어지는 비 효과를 경험할 수 있다. 4DX 개봉 기념 특별 이벤트도 마련했다. 오는 17일부터 전국 CGV 4DX 5개 상영관(여의도,용산, 판교, 광주터미널,센텀시티)에서 3인 이상 가족이 함께 영화를 관람하고 현장 매표소에서 인증하면 선착순으로 스타워즈 목베개와 미니피규어를 증정한다 CJ 4DPLEX 마케팅팀 최연철 팀장은 "4DX로 '스타워즈' 시리즈를 감상하는 가장 큰 재미는 바로 오감으로 역대 최고급의 SF액션을 즐길 수 있다는 것이다"며 "'스타워즈: 깨어난 포스'는 우주를 배경으로 치열한 액션과 전투가 펼쳐지는 만큼 4DX의 에어샷부터 진동효과,안개, 비 효과와 함께 영화 속 생동감을 한 층 강하게 즐길 수 있을 것"이라고 말했다.

2015-12-15 17:41:50 장병호 기자
기사사진
BIFF 측 "이용관 집행위원장 고발은 '다이빙벨' 상영에 대한 보복 행위"

부산국제영화제(BIFF)는 부산시가 지난 9월 발표한 감사 결과를 근거로 11일 이용관 집행위원장을 검찰에 고발한 것에 대해 "다큐멘터리 '다이빙벨' 상영에 따른 명백한 보복"이라는 입장을 밝혔다. 부산국제영화제 측은 15일 "그동안 부산시는 부산국제영화제에 대해 여러 트집을 잡아 이용관 집행위원장을 사퇴시키려고 했다"며 "지난 9월 감사원 감사 결과를 통보 받은 부산시는 이후 이용관 집행위원장이 물러난다면 고발하지 않을 수도 있다는 취지로 여러 차례 직간접적인 압력을 가해왔다"고 전했다. 그러나 이용관 집행위원장은 부산시가 문제삼는 감사원 결과는 보복을 위한 표적 감사 결과이기에 사퇴 요구를 수용할 수 없음을 밝혔다. 이에 부산시는 11일 이용관 집행위원장을 검찰에 고발했다. 영화제 측은 "감사원의 지적은 협찬을 유치하고 협찬 중계 수수료를 지급하는 과정에서 협찬 중계활동을 증빙하는 자료가 미흡하다는 것과 일부 행정 착오에 따른 과실을 지적한 것"이라고 밝혔다. "관례에 따라 협찬금을 유치하고 관리했으며 해마다 이와 관련한 행정 전반에 대해 부산시의 감독을 받고 지침에 따라 처리를 해왔다"는 것이 영화제 측의 설명이다. 또한 "통상적으로 시정 요구가 관련자 징계 등의 행정처분을 하는 것이 일반적임에도 불구하고 감사원에서 유독 부산국제영화제만 수사시관에 고발하라고 요구하고 부산시가 이를 강행한 것은 집행위원장을 밀어내려는 보복 의지를 노골적으로 드러낸 것으로 볼 수밖에 없다"고 불편한 심기를 드러냈다. 이어 "흔히 알려진 것과 달리 부산국제영화제는 협찬금을 답지하지 않는다. 임원들은 물론 많은 관계자들이 나서서 각고의 노력으로 협찬금을 유치하고 협찬사를 관리하기 위해 상당한 공을 들인다"며 "이 과정에서 관행에 익숙해져 혹시라도 불찰이나 부주의한 점이 있었는지 면밀하게 점검하고 개선해 일신하는 기회로 삼겠다"며 예방책을 제시했다. 영화제 측은 "'다이빙벨' 상영 관련 논란 이후 거듭된 부산시의 부적절한 행태로 20년 동안 쌓아온 부산국제영화제의 명예와 국제적인 위상이 크게 손상된 것이 사실이며 이는 국가적인 문화자산의 심대한 훼손"이라며 "부산국제영화제는 이번 일을 전화위복의 계기로 삼아 명예와 위상을 조속히 복원할 수 있도록 각고의 노력을 다할 것"이라고 전했다. 또한 "그동안 영화제를 아낌없이 지원해준 관객, 부산 시민을 비롯한 국민 여러분들게 변함없는 성원을 당부드린다. 아울러 검찰에서도 정치적인 고려를 일절 배제하고 부산국제영화제가 우리나라를 대표하는 국제적인 문화행사로 굳건하게 도약할 수 있도록 공평사무하게 판단해주실 것을 기대한다"고 덧붙였다.

2015-12-15 17:15:28 장병호 기자